Shahed University

The role of the Armenians of the Caucasus region in the formation of the Isfahan Painting School with an emphasis on the works of Minas and Reza Abbasi

Azam Dodangeh | Seyed Hoseini

URL :   http://research.shahed.ac.ir/WSR/WebPages/Report/PaperView.aspx?PaperID=85494
Date :  2018/05/26
Publish in :    نخستين همايش بين‌المللي پيوندهاي تاريخي و فرهنگي ايران و قفقاز

Link :  http://orient.rau.am/uploads/blocks/0/4/424/files/Abstracts.pdf
Keywords :region, formation

Abstract :
با انتقال پایتخت از قزوین به اصفهان، شاه عباس صفوی که از توان اقتصادی و بازرگانی ارمنیان و شهرت انان در این زمینه مطلع بود، بر ان شد تا گروهی از ساکنان ارمنستان را به ایران کوچ دهد و به وسیلۀ انان ارتباط تجاری مستمری را با مسیحیان سراسر جهان برقرار سازد. در میان جامعه کوچک ارامنه کوچ کرده نخبگان و متخصصین به تناسب، هریک در حرفه ای مشغول بوده و خدماتی ارزنده به فرهنگ و تمدن اصفهان ارایه نمودند. در این بین هنرمندان ارمنی نیز دستاوردهای هنری زادگاه خود را به همراه اوردند. در میان جامعه ارمنیان مقیم، به استاد میناس نقاش ایرانی- ارمنی و معلم و مربی شخصیت طراز اول مکتب اصفهان در قلمرو نقاشی، رضا عباسی می توان اشاره کرد. در پژوهش حاضر با تحلیل اثار میناس و رضا عباسی به بررسی تاثیر مواجهه هنرمندان ایرانی و ارامنه با اثار جدید و نیز اثار هنری منطقه جلفا و نقش ان در مکتب نگارگری اصفهان پرداخته شده است. با توجه به این هدف، دو پرسش زیر صورت بندی شده است: الف- ورود ارامنه و سلیقه خاص انان در نقاشی و تزیین خانه ها و کلیساها چه تاثیری بر خلق اثار نگارگری مکتب اصفهان داشته است؟ ب- وجوه افتراق و اشتراک اثار میناس و رضا عباسی چیست؟ پاسخ به پرسش های فوق به روش توصیفی- تطبیقی بوده و اطلاعات مورد نیار به روش کتابخانه ای گرداوری شده است. نتایج این پژوهش نشان می دهد در نتیجه همکاری این هنرمندان، تقلید از شیو ه های غربی با تکیه بر سنتها به شکل چهره نگاری های بزرگ اندازه، استفاده از رنگ و روغن و انتخاب مضامین جدید پاسخگویی ذایقۀ هنری شاه گردیده و در شکل گیری اثار هنری مکتب اصفهان نقش داشته است. بدون شک رضا عباسی در مواجهه با شرایط و اثار نو، با الهام و اموزش مقدمات شیوه جدید نقاشی به شاگردان نقشی مهم را در تکامل مکتب اصفهان ایفا نمود.


http://orient.rau.am/uploads/blocks/0/4/424/files/Abstracts.pdf

Files in this item :
Download Name : 85494_9498896364.pdf
Size : 913Kb
Format : PDF