Analytical study of the talking tree motif in Persian and Arabic versions of Qazwinis Wonders of Creation (Aj?ib al-makhl?q?t wa ghar?ib al-mawj?d?t) depicted in India
Seyed Reza Hoseini | Fatemeh Heidari
URL :
http://research.shahed.ac.ir/WSR/WebPages/Report/PaperView.aspx?PaperID=147954
Date : 2020/09/05
Publish in :
مطالعات فرهنگ و هنر اسيا
Link : http://asianculture-artstudies.ihcs.ac.ir/article_5328.html
Keywords :نسخههاي فارسي و عربي, عجايب المخلوقات, زکرياي قزويني, درخت سخنگو نگارگري
Abstract :
گسترش برخی مفاهیم ایینی و اسطورهای دربارهی درختان، موجب گره خوردن انها با معانی و باورهای خاص شده است.از جمله این درختان، درخت سخنگو است که قدمتی طولانی داشته و در هنر اقوام مختلف جهان بخصوص فرهنگهای شرقی نظیر هند حضوری گسترده دارد.پژوهش حاضر با هدف تحلیل ویژگیهای تصویری و کیفیات بصری نقش درخت سخنگو در نسخههای فارسی و عربی عجایبالمخلوقاتقزوینی مصور شده در هند و واکاوی وجوه اشتراک و افتراق انها انجام گرفته است. سوالات پژوهش عبارتند از: 1ـ کیفیات بصری بهکاررفته در نقش درخت سخنگو در نسخههای فارسی و عربی عجایبالمخلوقات قزوینی مصور شده در هند کداماند؟2ـ وجوه اشتراک و افتراق نقش درخت سخنگو در نسخههای فارسی و عربی عجایبالمخلوقات قزوینی مصور شده در هند چیست؟ این پژوهش به روش توصیفیـ تحلیلی بوده و دادهها با استفاده از منابع کتابخانهای گرداوری شده است. جامعهی پژوهش شامل11 تصویر از شش نسخهی فارسی و عربی عجایب المخلوقات قزوینی است.
Files in this item :
Download |
Name :
147954_16438577124.pdf
|
Size :
983Kb
|
Format :
PDF
|